İçeriğe geç
🤝 Ayrımcılık & Eşit Davranmaİşçi LehineBozma

Hamile işçinin iş sözleşmesinin feshi — cinsiyet ve gebelik temelli ayrımcılık tazminatı ile kötü niyet tazminatının birlikte talep edilebilirliği

Daire
Yargıtay 9. Hukuk Dairesi
Esas No
2023/6294
Karar No
2023/11052
Tarih
12.07.2023
Sonuç
Bozma

Karar Özeti

Davacı işçi, bir finans şirketinde müşteri danışmanı olarak dört yıl çalışmış; hamileliğinin altıncı ayında işveren tarafından 'şirketin yeniden yapılanması' gerekçesiyle iş sözleşmesi feshedilmiştir. Davacı, feshin gerçekte hamileliğinden kaynaklandığını; 4857 sayılı İş Kanunu'nun 5. maddesi kapsamında cinsiyet ve gebelik temelli ayrımcılık tazminatı ile kötü niyet tazminatı talep etmiştir. İşveren, organizasyonel değişikliklerin nesnel koşullar gereği yapıldığını ve fesihte gebeliğin herhangi bir rol oynamadığını savunmuştur. Yerel mahkeme, yeniden yapılanma gerekçesini yeterli bulmuş ve her iki tazminat talebini reddetmiştir. Yargıtay 9. Hukuk Dairesi kararı bozmuştur. Bozma gerekçesinde şu ilkeler belirlenmiştir: hamilelik döneminde gerçekleştirilen fesihler, 4857 m.5 kapsamında cinsiyet/gebelik temelli ayrımcılık karinesini doğurur ve ispat yükü işverene geçer. İşverenin yeniden yapılanma iddiasını, hamile olmayan benzer konumdaki çalışanlarla karşılaştırmalı olarak ve nesnel, ölçülebilir kriterlerle kanıtlaması gerekmektedir. Ayrıca işçinin 4857 m.74 kapsamındaki doğum izni hakkını kullanmasının önlenmesi ek bir ihlal oluşturur. 4857 m.5 kapsamındaki ayrımcılık tazminatı (dört aya kadar ücret) ile kötü niyet tazminatı, birbirinden bağımsız hukuki dayanakları olduğundan aynı anda talep edilebilir; bu iki tazminat arasında mükerrerlik bulunmaz. Yerel mahkemenin ispat yükünü hatalı dağıtması ve ayrımcılık karinesini görmezden gelmesi bozma nedeni oluşturmaktadır. 2026 brüt asgari ücret 33.030 TL; kıdem tazminatı tavanı 53.919,68 TL; SGK işveren prim payı %21,75.

Sonuç

Bu karar işçi lehine sonuçlanmıştır.

⚖️ Karar Türü

Bozma

Anahtar Kavramlar

hamile işçi fesih ayrımcılık tazminatı 4857 m.5gebelik temelli fesih kötü niyet tazminatıcinsiyet ayrımcılığı ispat yükü işverenhamilelik döneminde fesih karine ispat4857 m.74 doğum izni hamile işçi güvencesiayrımcılık tazminatı kötü niyet tazminatı birlikteliği
Not: Bu özet yapay zeka destekli web aramasıyla hazırlanmıştır. Hukuki danışmanlık niteliği taşımaz. Kararın tam metnine karararama.yargitay.gov.tr adresinden ulaşabilirsiniz.

Benzer Kararlar